
Auteur : Chris Ryan
Titre : Celui qui s’est échappé
Titre original : The One That Got Away
Traducteur : Franck Mirmont
Adaptation : Véronique Duthille
Éditeur : Nimrod
Format : Broché
Pages : 365
Publication : 23 novembre 2005
Langue : Français
ISBN-10 : 2-915243-01-8
ISBN-13 : 978-2-915243-01-7
Présentation du livre
Celui qui s’est échappé est le récit autobiographique de Chris Ryan, ancien membre du SAS britannique, consacré à la mission Bravo Two Zero menée en Irak pendant la guerre du Golfe en janvier 1991.
Huit hommes sont infiltrés derrière les lignes irakiennes avec pour mission de repérer et perturber des objectifs militaires. L’opération tourne rapidement mal. Repérés, coupés de leur base et confrontés à des conditions météo exceptionnellement dures, ils doivent tenter de rejoindre la Syrie.
Trois membres du groupe trouvent la mort, quatre sont capturés. Chris Ryan est le seul à rejoindre la Syrie sans être fait prisonnier. Son récit se concentre sur cette fuite et sur les décisions prises alors que le froid, la fatigue, la faim, le manque d’eau et l’isolement réduisent peu à peu les options disponibles.
Un récit de survie réelle
Ce livre n’est pas un manuel de survie classique. Il ne déroule pas des fiches techniques sur le feu, l’abri ou la navigation. Son intérêt est ailleurs : Il montre comment des compétences acquises à l’entraînement résistent, ou non, lorsque la situation devient réellement mauvaise.
Ryan doit continuer à avancer alors qu’il est épuisé, exposé au froid et presque sans ressources. Le récit rappelle une évidence que l’on oublie facilement devant une étagère pleine de matériel : Quand tout part de travers, la condition physique, l’orientation, la gestion de l’eau, la discipline et la capacité à continuer comptent énormément.
Ce que l’on peut en retenir
- La préparation physique reste une véritable ressource.
- Le froid peut devenir critique même dans un environnement désertique.
- La navigation doit rester possible lorsque les moyens habituels disparaissent.
- La gestion de l’eau devient rapidement prioritaire.
- La fatigue et le stress dégradent la qualité des décisions.
- Un groupe peut être séparé très rapidement lorsque le plan initial échoue.
- Les compétences réellement pratiquées valent davantage que celles simplement lues dans un manuel.
Notre avis
Celui qui s’est échappé est surtout intéressant parce qu’il place les principes de survie dans une situation réelle, longue et particulièrement éprouvante. On ne regarde plus seulement si une technique fonctionne sur le papier. On voit ce qu’il en reste quand celui qui doit l’utiliser est froid, déshydraté, affamé et exténué.
Le récit est très accessible et se lit rapidement. Le contexte militaire apporte évidemment une tension supplémentaire, mais il n’est pas nécessaire de s’intéresser spécialement au SAS pour y trouver matière à réflexion.
Comme pour tout témoignage autobiographique, il faut néanmoins conserver un peu de recul. Le livre raconte les événements du point de vue de Chris Ryan. Il ne prétend pas remplacer une reconstitution historique complète de la mission Bravo Two Zero.
À conseiller à : Ceux qui aiment les récits de survie vécue, les témoignages militaires et les livres où l’on apprend surtout en observant les décisions prises lorsque la situation se dégrade.
Celui qui s’est échappé
Le récit de Chris Ryan sur la mission Bravo Two Zero et sa fuite vers la Syrie pendant la guerre du Golfe.